Over Borzo
Beeldende Kunst en Architectuur
Beeldende Kunst en Architectuur hebben vele raakvlakken en speelden in de geschiedenis van Borzo vaak een bijzondere rol. In de jaren 60 werd de kunsthandel in ‘s-Hertogenbosch uitgebreid en verbouwd volgens de nieuwe architectuur, ontwikkeld in Delft door Granpré Molière en de Bossche monnik/architect Dom van der Laan. Pol de Graaf, architect en vriend van mijn vader, ontwierp een voor die jaren vooruitstrevend interieur en gevel in deze architectuur van de “Bossche School”. Naast veel lof was er natuurlijk ook kritiek op een dergelijk progressief plan.
Toen in 1932 Alexander Bodon als jong architect het plan maakte voor de Amsterdamse boekhandel Schröder & Dupont, leverde het resultaat hem internationale erkenning op, maar eveneens hoon en kritiek voor zo’n “ellendig vandalisme”.
Initiatief, durf en doorzettingsvermogen tegen heersende conventies en conservatieve of zelfs reactionaire opvattingen in, leveren in alle disciplines van de kunstgeschiedenis meestal verbluffende resultaten op.
Het was zeker een uitdaging om in deze zin een van oorsprong 17e eeuws pand, met verbouwingen in alle daarop volgende eeuwen, te durven aanpakken en restaureren. Het monumentale erfgoed van Bodon’s – wellicht – belangrijkste werk in hoge mate respecterend, moest het interieur aan onze eisen en die van de huidige tijd worden gebracht.
Gallery
Historie
In 1824 vestigde de in Italië geboren Joseph Borzo zich in ‘s-Hertogenbosch en trouwde met de eveneens uit dat land komende immigranten-dochter Anna Sala, telg uit een familie van kunsthandelaren uit Leiden en Den Haag.
‘s Hertogenbosch
‘s-Hertogenbosch, hoofdstad van de “nieuwe” provincie Noord-Brabant, belangrijke garnizoens- en bisschopsstad en zetel van Rechtbank en Gerechtshof bleek een goede vestigingsplaats voor een atelier waar kunstzinnige lijsten, spiegels en ornamenten werden vervaardigd. Internationale prijzen vielen de familie Borzo ten deel. De handel in prenten en schilderijen vormde al snel een logische aanvulling op die activiteiten.
20e eeuw en verder
In 1924 kocht Jan van Rosmalen sr. het pand en de firma, zette de zaak voort en loodste haar door crisis- en oorlogsjaren. Na de bevrijding trad de volgende generatie aan: Jan van Rosmalen jr., later met twee jongere broers, continueerde de zaak en breidde haar verder uit tot toonaangevende kunsthandel in Nederland in de volgende decennia.
Toen Paul van Rosmalen in 1987 Borzo overnam, wist hij dat zijn ambitie en liefhebberij verder in de kunstgeschiedenis zou liggen: het zwaartepunt van de collectie verplaatste zich van 19e naar 20e eeuw, van Haagse School naar Ecole de Paris, van Amsterdamse School naar De Stijl, Nul en Minimalisme, van impressionisme naar expressionisme, van het Nederlandse interessegebied naar kunst met een grotere internationale betekenis. Ook aan hedendaagse kunst zou meer aandacht besteed worden.
Van ‘s-Hertogenbosch naar Amsterdam
Met de grotere aandacht voor hedendaagse kunst tekende zich reeds een volgende stap af. Toen Cora de Vries in het voorjaar van 2004 te kennen gaf haar galerie “Collection d’Art” in Amsterdam te willen beëindigen, bood dat voor Borzo de gelegenheid in een – in potentie – prachtig en historisch pand de activiteiten van ‘s-Hertogenbosch naar Amsterdam te verplaatsen.
Borzo in Amsterdam
Onder leiding van architect Wiel Arets werd de verbouwing en restauratie ter hand genomen.
Kwaliteit, respect voor het verleden, voor Bodon, hand in hand met innovatieve oplossingen en aandacht voor detail, was de opdracht. Een huis dat niet alleen kunst huisvest, maar Kunst uitstraalt, waar Beeldende kunst en Architectuur elkaar ontmoeten, aanvullen en versterken.
In januari 2006 opende Borzo haar deuren in het nieuwe pand in Amsterdam.
Paul en Jory van Rosmalen & Barbara Jonckheer nodigen u uit voor een bezoek.
About Borzo
Visual Art and Architecture
Visual Art and Architecture have much in common and have often played a significant role in the history of Borzo. In the sixties the art dealership in ‘s-Hertogenbosch was extended and renovated in accordance with the new architecture, developed in Delft by Granpré Molière and the monk/architect from ‘s-Hertogenbosch Dom van der Laan. Pol de Graaf, architect and friend of my father, designed an interior and facade in this “Bossche School” architectural style that was revolutionary in its time. Such a progressive plan naturally attracted both much praise and some criticism.
When the then young architect, Alexander Bodon drew up the plans for the Amsterdam bookstore Schröder & Dupont in 1932, the result brought him international recognition, but also sneers and criticism for such “dreadful vandalism”.
In all disciplines of the history of art, initiative, daring and perseverance against prevailing conventions and conservative or even reactionary views, frequently provide astonishing results.
In this sense it was certainly a challenge to take on and restore a property, originating in the 17th century but with renovations in all of the subsequent centuries. While paying due respect to the monumental heritage of what was probably Bodon’s most important work, the interior had to be brought up to meet our requirements and those of the present day.
Gallery
History
In 1824 the Italian-born Joseph Borzo settled in ‘s-Hertogenbosch and married Anna Sala, compatriot and the daughter of immigrants, descendants of a family of art dealers from Leiden and The Hague.
‘s Hertogenbosch
‘s-Hertogenbosch, capital of the “new” province of North Brabant, important garrison and cathedral city and seat of the District Court and Court of Justice seemed a good place of business for a studio where artistic frames, mirrors ornaments were made. The Borzo family were awarded international prizes. Dealing in prints and paintings rapidly formed a logical addition to these activities.
20th century and further
In 1924 Jan van Rosmalen sr. bought the property and the firm, carried on the business and steered it through the crisis and war years. The next generation: Jan van Rosmalen jr., later with two younger brothers, took over after liberation, continuing the business and in the following decades further expanded it into a leading art dealership in The Netherlands.
When Paul van Rosmalen took over Borzo in 1987, he knew that his ambitions and interests in the history of art were different: the core of the collection shifted from 19th to 20th century, from Haagse School to Ecole de Paris, from Amsterdamse School to De Stijl, Nul and Minimalism, from impressionism to expressionism, from the Dutch sphere of interest to art with greater international significance. More attention would also be paid to contemporary art.
From ‘s-Hertogenbosch to Amsterdam
A next step took shape with the increased focus on contemporary art. In the spring of 2004 when Cora de Vries announced that she wanted to stop running her “Collection d’Art” gallery in Amsterdam, this offered Borzo the opportunity of a – potentially – beautiful and historical property into which they could move their activities from ‘s-Hertogenbosch to Amsterdam.
Borzo in Amsterdam
The conversion and restoration were embarked upon under the direction of architect Wiel Arets.
Quality, respect for the past, for Bodon, hand in hand with innovative solutions and attention to detail, was the assignment. A house that not only accommodates art, but radiates Art, where Visual Art and Architecture meet, complement and enhance each other.
Borzo opened in its new premises in Amsterdam in January 2006.
Paul and Jory van Rosmalen & Barbara Jonckheer invite you to visit.